En kvindes kamp for at passe ind

Anmeldelse af Agnes Lidbeck: Last, udgivet på Modtryk d. 8 marts 2018. Oversat af Iben Mondrup.

Anmeldt af Cecilie Gehlert Madsen

Fotograf: Cecilie Gehlert Madsen

På kvindernes internationale kampdag d. 8. marts 2018 udkom den danske oversættelse af Agnes Lidbecks Last, og denne udgivelsesdato er næppe et tilfælde, for romanen sætter fokus på kvindekønnet og kvindelige roller i samfundet.

Anna, hovedpersonen i Last, har netop født sit første barn og har derfor nu fået betegnelsen ’mor’ – en betegnelse der ændrer hele hendes liv. Før var Anna et individ, en uafhængig kvinde og sin egen person, men nu forventes der mere af hende. Anna føler sig underlagt en rolle, hun skal udfylde til perfektion, og hun begynder derfor også at leve efter en målestok, der er bygget op efter alle andres forventninger. Imens Anna kæmper med at opfylde alle andres behov, får læseren et indblik i hvordan, der under facaden lurer en kvinde, som ikke er nogle af de ting, hun udgiver sig for at være. Under overfladen føler Anna sig nemlig fastlåst og fanget af samfundets kvindesyn.

Moderen, elskerinden og plejeren

Romanen består af tre dele, hvor Anna i første del påtager sig rollen som mor, mens hun i anden og tredje del påtager sig henholdsvis rollen som elskerinde og plejer i stedet – i Annas rolle som mor ændrer hendes forhold sig til sin mand, og deres kærlighed svinder langsomt ind. Derfor indleder hun et forhold til en ældre mand ved navn Ivan, og træder ind i rollen som elskerinde. Anna føler, at man forventer af hende, at hun bliver sammen med sin mand, og hun holder det derfor skjult for ham, indtil han selv indleder en affære og det i stedet forventes, at deres ægteskab afsluttes. Hendes forhold til Ivan bliver derfor permanent, men da han pludseligt bliver dødssyg, må hun atter tilsidesætte sig selv og gøre det, hun føler er hendes pligt – nemlig at pleje ham.

Gennem de tre roller tegnes der et portræt af Anna som en pligtopfyldende kvinde, der er stærkt præget af en ansvarsfølelse for at gøre, hvad samfundet forventer af hende:

”Ud fra al den information forsøger hun at afpasse en slags identitet. Et eller andet der defineres af, hvad hun gør, hvordan hun er, hvad hun godt kan lide. Hvem hun er”.

Anna tilsidesætter konstant sig selv for at tilfredsstille andre og for at imødekomme omverdenens normer og forventninger til hende. Romanen bliver derfor en skildring af, hvordan ens omverden kan være med til at skabe en ramme om kvinden, og hvordan det er svært at bryde ud af disse pålagte roller, da de er indarbejdet i samfundet.

”Hun var altid tvunget til at høre efter børnene, da de var små. Dengang var deres råb en tryghed. Det betød, at de endnu ikke var døde. At alle hendes dagdrømme, om hvordan de var døde, mens hun var fri og sørgmodig og interessant, ikke var blevet til virkelighed, sådan må man ikke tænke”.

Alvor og humor

Last tager fat i et alvorligt og yderst omdiskuteret emne: Kvindens rolle. Den viser, hvorfor det stadig er væsentligt at debattere emnet, da den giver et indspark til den feministiske debat. Gennem alvor viser romanen, hvordan samfundets idé om kvinderollen påvirkes og kontrolleres gennem omverdenens livssyn og værdier. Også gennem humor da romanen til tider næsten bliver satirisk, da Annas selvrefleksioner er helt absurde, og hendes stræben efter at tilpasse sig rollerne bliver ekstreme. Gennem alvoren og humoren kommer der både en alvorlig refleksion og en latterliggørelse af samfundets kvindesyn. Kvindebilledet, som Lidbeck præsenterer det i romanen, kan dog forekomme utidssvarende, da kvindens rolle i romanen bliver en del af en verden, hvor de traditionelle kønsroller i stor grad er herskende. Dette er dog ikke af stor betydning, fordi dette netop virker som en bevidst beslutning da, som man siger, overdrivelse fremmer forståelsen.

Agnes Lidbecks Last er en utroligt velskrevet roman, der lægger op til refleksion og diskussion. Det er samtidigt en letlæst roman med sit enkle, simple sprog – men der er ingen tvivl om, at der står meget mellem linjerne, og at den er en anbefaling værdig.

Udgivet: april 8, 2018 | Kategori: Anmeldelser | Skrevet af:

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *