Erindringens detaljerigdom

Anmeldelse af Alice Munro: Noget jeg gerne vil sige udgivet på Gyldendal d. 20. februar 2020. Oversat af Ida Jessen. 

Anmeldt af Anna Rosenbæk Fynbo 

Foto: Anna Rosenbæk Fynbo 

Novellesamlingen Noget jeg gerne vil sige er oprindeligt fra 1974, men er nu udkommet på dansk i en oversættelse af Ida Jessen. De 13 noveller spænder vidt fra både de små hverdagsmomenter til livets store skæbnedramaer, og scenerne udspiller sig hovedsageligt i Canadas småbyer. Det er overvejende kvinder, som novellerne centrerer sig om, og hvordan deres liv både med mænd, men også kvinderne imellem udspiller sig. 

…

Continue Reading

Død, kærlighed og erotik

Anmeldelse af Ivan Bunin: Herren fra San Francisco og andre fortællinger, udgivet på Bechs Forlag d. 31. januar 2020. Oversat fra russisk af Trine Søndergaard.  

Anmeldt af Arvid Kühne 

Foto: Arvid Kühne 

Herren fra San Francisco og andre fortællinger er en række udvalgte noveller fra den russiske forfatter Ivan Bunin, der i 1933 vandt Nobelprisen i litteratur. Efter at have læst samlingen kan jeg kun tilslutte mig den begejstring, der dengang må have været for hans litteratur, og jeg kan ikke lade være med at undres over aldrig nogensinde at have stødt på hans navn før nu. Om man kan lide novellerne eller ej, kan man ikke modsige sig, at Bunin skriver ganske enkelt mesterligt, detaljerigt og poetisk, hvilket gør sig gældende for alle historierne i denne samling. 

…

Continue Reading

Asta Olivia Nordenhofs første roman i serie om skibskatastrofe sætter kursen mod storhed

Anmeldelse af Asta Olivia Nordenhof: Scandinavian Star. Del 1: Penge på lommen, udgivet på Basilisk d. 24. januar 2020 

Anmeldt af Anders Holbæk 

Foto: Anders Holbæk 

Med Penge på lommen indleder Asta Olivia Nordenhof et af de mest spændende og velskrevne danske litterære projekter, som vi kan se frem til i 2020’erne. Med sin historiske vinkling, sin systemkritik, sine exceptionelt tredimensionelle figurportrætter samt sit løfte om seks yderligere bind i føljetonen formår Nordenhof med Penge på lommen at leve op til den litterære tyngde, som hun sætter sig selv op til.  

…

Continue Reading

En uendelig vandretur igennem den mørke, golde ungdom 

Anmeldelse af Jónas Reynir Gunnarsson: Mellemlanding, udgivet på Gyldendal d. 17. januar 2020, oversat af Erik Skyum-Nielsen.

Anmeldt af Julia Duyvejonck Frøberg

Foto: Julia Duyvejonck Frøberg

Island har et goldt landskab, der strækker sig ud i det uendelige og skaber agorafobi hos María. Men Island er også et klaustrofobisk rum, der ikke har særlig meget plads til, at hun kan (gen)vinde interesse i livet. María føler sig fanget i dette mellemstadie – i disse 23 timer hun har i sin mellemlanding i Reykjavik, før hun tager hjem til sin far i Danmark – og hun vandrer hvileløst frem mellem kedelige ekskærester, hashrygende venner, farmorens banale prædiken om ungdommens tåbelighed og det pessimistiske og melankolske byliv, Reykjavik har at byde på. 

…

Continue Reading

Poetiske drømmebilleder

Anmeldelse af Poul Lynggaard Damgaard: Vi bærer hinanden som frakker, udgivet på forlaget Ravnerock d. 24. december 2019  

Anmeldt af Isabel Vetting Pedersen 

Foto: Isabel Vetting Pedersen 

Poul Lynggaard Damgaard har været en del af det århusianske forfattermiljø i nogle år nu, og vi har tidligere i Littuna anmeldt nogle af de antologier, han er udkommet i. Digtsamlingen Vi bærer hinanden som frakker er den fjerde bog, han selv udgiver, og selvom den ikke som sådan har et handlingsforløb, er der alligevel en rød tråd i digtsamlingen. Digtene består nemlig af smukke, abstrakte naturbeskrivelser, der bliver malet frem med et poetisk sprog.  

…

Continue Reading