Archives oktober 2022

Mægtige skyer over læseklubben

Anmeldelse af Karin Boye: Skyer, udgivet på Palomar den 4. august 2022. Oversat fra svensk af Birgitte Steffen Nielsen. 

Anmeldt af Camilla Weber Farver

Foto: Camilla Weber Farver

Det er nøjagtigt ét århundrede siden, at Karin Boye debuterede med Skyer, en både himmelvendt og hverdagsbegejstret digtsamling om at være til i en forvredet verden. Jeg har bedt min læseklub om hjælp til at læse Boyes på én gang historiske og tidløse digte.

Continue Reading

Mareridt/drømme essays

Silvina Ocampo Cornelia foran spejlet

Anmeldelse af Silvina Ocampo: Cornelia foran spejlet, udgivet på Forlaget Apelius’ Æsel d. 8. august 2022. Oversat fra spansk af Viveca Tallgren. 

Anmeldt af Arvid Kühne

Foto: Arvid Kühne

Argentinske Silvina Ocampo er en stemme, der aldrig før er blevet oversat til dansk. Ved at starte baglæns har Forlaget Apelius Æsel gjort op med dette; Cornelia foran spejlet er Ocampos sidste værk, inden hun døde i en alder af 90 år. Det er en drømmende novellesamling, der blander magisk realisme med stream of consciousness – med blandede resultater.

Continue Reading

En fødemaskine-følelse

Tine Høeg Sult

Anmeldelse af Tine Høeg: Sult, udgivet på Gutkind d. 10. juni 2022.

Anmeldt af Maja Agermose Hinrichsen

Foto: Maja Agermose Hinrichsen

Tine Høegs Sult handler om at være i fertilitetsbehandling. Om hvordan hvert graviditetsforsøg rummer en lang række følelser – både af håb og længsel, men også nervøsitet og en voksende panik – for hvad hvis det ikke lykkes? Frygten og håbet er forbundet med en gigantisk angstfølelse, der truer med at tage livet af både Mia og Emil og ikke mindst deres forhold.

Continue Reading