Mystiske Murakami

Anmeldelse af Haruki Murakami: Mystiske fortællinger fra Tokyo, udgivet på Klim d. 3. august 2023. Oversat fra japansk af Mette Holm.

Anmeldt af Maja Agermose Hinrichsen

Foto: Maja Agermose Hinrichsen

I 2021 udkom Murakamis novellesamling Første person ental på dansk og med Mystiske fortællinger fra Tokyo er endnu en ældre Murakami-novellesamling nu endelig blevet oversat. De fem noveller udkom oprindeligt helt tilbage i 2005, og handler om en række mystiske hændelser og forskellige former for tab. Endnu engang trækker Murakami os ind i et univers, hvor ikke alt lader sig beskrive, og hvor noget mærkeligt konstant lurer under overfladen. 

Continue Reading

Fodspor fra fortidens fremmede

Anmeldelse af Haruki Murakami: Slowboat til Kina, udgivet på Forlaget Klim d. 11. maj 2023.

Anmeldt af Johanne Lehmann Daugaard

Foto: Johanne Lehmann Daugaard

Japansk skønlitteratur lever i bedste velgående hos de danske læsere. Og når man snakker om netop skønlitteratur fra Japan, er det umuligt at komme uden om Haruki Murakami, som er en af de absolut mest anerkendte og oversatte japanske forfattere i nyere tid. Nu er hans debutnovelle fra 1983, Slowboat til Kina, udkommet på dansk. 

Continue Reading

Menneskelige og jordiske kræfter forenes i klimakritisk slægtsroman 

Anmeldelse af Theis Ørntoft: Jordisk, udgivet på Gyldendal d. 11. august 2023. 

Anmeldt af Andrea Kløvgård 

Foto: Andrea Kløvgård 

Theis Ørntoft har skrevet romanen Jordisk, der går helt ned i materien på en familie, der har forgrenet sig ud i verden. Gennem tre generationer og syv karakterer kommer vi helt tæt på de forskellige familiemedlemmers historier om månerejse, marmorbordplade og bankarbejde. Det strækker sig lige fra personlige til universelle katastrofer. 

Continue Reading

At skrive erfaring om til nydelse 

Anmeldelse af Luka Holmegaard: Havet i munden, udgivet på Gutkind d. 16. august 2023

Anmeldelse af Anna Ramsing Lindhardtsen 

Foto: Anna Ramsing Lindhardtsen

Hvordan taler man med havet i munden? Hvordan taler man, når stemmen falder i ryk, knækker, er i overgang? Havet i munden er en fortælling af sammenhængende digte, der følger et jegs oplevelse af kroppens væren i vand og kroppens forandring ved indtagelse af testosteron. Digtsamlingen er Luka Holmegaards første. Hen er derudover udkommet med genrehybriden LOOK (2020) og romanerne EMMA EMMA (2015) og Graceland (2017). 

Continue Reading

En langtrukken og selvopofrende affære

Annie Ernaux Fortabe sig

Anmeldelse af Annie Ernaux: Fortabe sig, udgivet på Gads Forlag d. 4. maj 2023. 

Anmeldt af Johanne Lehmann Daugaard 

Foto: Johanne Lehmann Daugaard 

Den franske forfatter, Annie Ernaux, er på alles læber. Hendes selvbiografiske værker er over de sidste par år blevet oversat til dansk, og senest gælder det romanen Fortabe sig. Som titlen afslører, handler den om at fortabe sig til et andet menneske – og at lade denne fortabelse styre hele ens liv og eksistens.  

Continue Reading