Archives september 2024

Når grådighed forvandles til næstekærlighed

Anmeldelse af Lev Tolstoj: Herre og tjener, genudgivet på Gyldendal d. 30. maj 2024. Oversat til dansk af Marie Tetzlaff.

Anmeldt af Laura Højberg Skovhuus

Foto: Laura Højberg Skovhuus

Det er vinter, og købmanden Vasilij Andrejitj Brekhunov er på vej mod sin nabo, som han vil købe et stykke skov af. Han skynder sig, så en anden købmand ikke skal snuppe jordstykket før ham. Men udenfor raser en snestorm, så vores hovedperson har taget sin tjener, Nikita med, så de kan hjælpe hinanden med at finde vej. Turen går på ingen måde som planlagt, og ender i stedet med at blive et spørgsmål om loyalitet mellem de to mænd.

Continue Reading

Lysende fortælling fra krigen i Vietnam

Anmeldelse af Nguyễn Phan Quế Mai: Når bjergene synger, udgivet på Lindhardt og Ringhof d. 20. juni 2024. Oversat af Agnete Dorph Stjernfelt.

Anmeldt af Asta Birkler

Foto: Asta Birkler

Når bjergene synger er en rørende familiefortælling om en bedstemor, der vil gøre alt for sine børn. En fortælling om længslen, kærligheden og de traumer, som fulgte vietnameserne efter krigen i deres land. Men det er også en fortælling om forelskelse, styrke og håb. Man forstår, hvorfor slægtsromanen er blevet en international succes.

Continue Reading

Det starter med døden

Anmeldelse af Lev Tolstoj: Ivan Iljitjs død, genudgivet på Gyldendal d. 30. maj 2024. Oversat fra russisk af Marie Tetzlaff.

Anmeldt af Anne Philipsen

Foto: Anne Philipsen

Tolstoj leverer i denne lille bog en stor fortælling om menneskelig oprejsning og forfald, om et lille styrt, der først for sent bliver taget alvorligt og den barske sandhed i, at et dødsfald ikke altid vækker sorg, men derimod lettelse over, at det ikke var en selv, det gik ud over.

Continue Reading

Kafka genudgivet

Anmeldelse af Franz Kafka: Forvandlingen, genudgivet på Gyldendal d. 3. juni 2024. Oversat fra tysk af Isak Winkel Holm.

Anmeldt af Anna Ramsing Lindhardtsen

Foto: Anna Ramsing Lindhardtsen

100 år efter sin død bliver to af Franz Kafkas hovedværker genudgivet på Gyldendal. Forvandlingen og Processen har fået smukke røde og sorte hardback-omslag og omfavner tidens opmærksomhed på æstetik, hvor klassikere får nye klæder. Det er dog stadig ordene og fortællingerne, der kryber sig ind på os og betager os. I denne uge bringer vi anmeldelsen af Forvandlingen, mens I må vente til slutningen af måneden for en anmeldelse af Processen

Continue Reading

Om stjerner på kostskole, Guds blå regnjakke og sommerfuglekonferencer

Anmeldelse af Signe Gjessing: I kan da også bare skrive om stjernerne!, udgivet på Gyldendal d. 31. maj 2024.

Anmeldt af Anna Ramsing Lindhardtsen

Foto: Anna Ramsing Lindhardtsen

Signe Gjessing (f. 1992) har skrevet en lille, humoristisk tekstsamling af digte og prosa, der med kreative personificeringer og nye virkeligheder rummer både dybt mørke og stor kærlighed.

Continue Reading