Bag fiktionens komiske ydre: realitetens fæle indre

Anmeldelse af Fjodor M. Dostojevskijs En fæl historie og andre fortællinger oversat af Trine Søndergaard og Tine Roesen, udgivet på Bechs forlag d. 18. januar 2018.

Anmeldt af Sophie Dolmer

Fotograf: Sophie Dolmer

Dostojevskij forstår at skildre mennesket og dets sind i alle dets afskygninger. Og det på en sådan måde, at man som læser forstår en fiktiv figur som et egentligt menneske, bare ud fra dets måde at gå på, at tale på, og endda ud fra dets måde ”hele aftenen at glatte sine bakkenbarter” på, som det udtrykkes i en af fortællingerne. Der er en umådelig menneskelig dybde i Dostojevskijs fortællinger, der får et tragikomisk islæt som følge af den samfundssatiriske og utroligt humoristiske tone, der tydeligt kommer til udtryk i En fæl historie og andre fortællinger.

Continue Reading

Vores klode dør. Face it.

Anmeldelse af Silja E.K. Henderson: 1,7 tipping point, udgivet på Forlaget Gladiator d. 22. marts 2018

Anmeldt af Imone Dahl

Foto: Bogens omslag / forlagetgladiator.dk

Klimaforandringer er ikke længere en ubetydelig bagatel. De har konsekvenser for kloden og dermed også for dig og mig – ingen er undtaget. Silja Henderson skriver sort på hvidt i sit værk 1,7 tipping point om, at mennesket misbruger kloden i en så ekstrem grad, at katastrofen er nær. Vi har nemlig overskredet det afgørende 1,7 tipping point.

Continue Reading

Blodhævn i grønlandsk fangerkultur

Anmeldelse af Hans Lynge: Den usynliges vilje, udgivet på Gladiator d. 15. Februar 2018

Anmeldt af Imone Dahl

Fotograf: Imone Dahl

Hvilken plads havde hævnmordet i gammel grønlandsk kultur? Det spillede faktisk en kæmpe rolle og var en del af datidens normer, for i fortidens grønlandske kultur var der krav om, at hævnmord skulle eksekveres. Hans Lynge har skrevet et indsigtsfuldt stykke grønlandsk litteratur, der giver læseren et indblik i fortidens hårde fangerkultur, og som introducerer os til vores arktiske naboer.

Continue Reading

Rummet hvor alting nulstilles

Anbefaling af Emma Donoghue: Room, udgivet på forlaget Picador i 2010

Af Nete Bækgaard Hermansen

Fotograf: Nete Bækgaard Hermansen

Et lukket rum kan være et fængsel og en afslutning, men det kan også være et sted, hvor nye begyndelser kan opstå – både når det kommer til sprog, menneskelige følelser og relationer. Alt dette beskriver Emma Donghue på rørende vis i sin roman Room. Gennem den femårige dreng Jacks øjne oplever vi det overvældende, skræmmende og fantastiske møde med en verden, der for ham er fuldstændig fremmed og ulogisk. På den måde bliver vi selv konfronteret med dens underligheder.

Continue Reading

De nostalgiske minders glemsel

Anbefaling af Mari Tveita Stagrim: Det jeg leter etter, finnes ikke her, udgivet på Kolon Forlag september 2017

Af Anna Rosenkrands Uldall

Foto: Bogens omslag / kolonforlag.no

Mennesker er partikulære væsner, der til stadighed er forskellige fra hinanden. Men noget har vi til fælles: vi har alle været børn, vi har alle haft en barndom. I Det jeg leter etter, finnes ikke her udforskes traumatiske barndomsoplevelser, og hvordan bardomsminder kan have en ambivalent karakter.

Continue Reading