Anmeldelse af Eileen Chang: Kærlighed i en faldende by, udgivet på Korridor d. 11 maj 2023.
Anmeldt af Anna Lauritsen. Foto: Anna Lauritsen
I sit hjemland blev Eileen Chang berømt for den måde, hun skildrer Shanghai og Hong Kong i 1940’erne. Det er en brydningstid, hvor især kvinderne står mellem tradition og modernitet, men alle drages mod kærligheden. Nu er tre af hendes fortællinger kommet i en glimrende dansk oversættelse.
Anmeldelse af Peter Hovmand: Fortællinger om jagt og fiskeri, udgivet på Forlaget Patagonien d. 17. februar 2023.
Anmeldt af Anna Lauritsen.
Foto: Anna Lauritsen
Novellesamlingen om mænd, jagt og magt i Danmark udforsker de måder, hvorpå man kan ende i vildnisset. Trods bogens svagheder er læsningen en udflugt værd.
Anmeldelse af Su Tong: Flodbred, udgivet på forlaget Klim d. 25. marts 2022 Oversat fra kinesisk af Sidse Laugesen
Anmeldt af Anna Lauritsen
Foto: Anna Lauritsen
Kinesiske Su Tongs roman, Flodbred, beretter i en glimrende oversættelse og med et velvalgt tempo om en dreng, hans far, og tretten år på floden. En ublu historie om skyld og skam, der formår at være både humoristisk og oprigtig.
Anmeldelse af Peter Graarup Westergaard: Warning Light Calling, udgivet på forlaget Vraeyda Literary d. 17. Oktober 2021.
Anmeldt af Anna Lauritsen.
Foto: Anna Lauritsen.
Warning Light Calling er en engelsksproget digtsamling med et science-fiction plot og en solid dosis referencer til litteraturhistorien. Det ambitiøse projekt vil fortælle meget, men ender også med at forvirre.
Anmeldelse af Torben Munksgaard: Planet B, udgivet forlaget Kronstork d. 12 november 2021.
Anmeldt af Anna Lauritsen.
Foto: Anna Lauritsen.
Torben Munksgaards digtsamling skildrer forholdet mellem menneske og natur fra sin egen forfriskende synsvinkel. At skildringerne af hverdagslivet af og til distraherer fra de filosofiske ambitioner, forhindrer ikke samlingen som helhed i at levere stof til eftertanke, mens vi venter på katastrofen.